ventre-saint-gris

ventre-saint-gris

ventre-saint-gris [ vɑ̃trəsɛ̃gri ] interj.
• v. 1530; euphém. pour ventrebleu; de ventre et saint Gris, nom fantaisiste de saint
♦ Vx Juron (attribué à Henri IV).

⇒VENTRE-SAINT-GRIS, interj.
[Juron fam. à Henri IV] Est-ce que par aventure ma fille aimerait le hussard? Qu'elle l'épouse, passe encore; mais qu'elle l'aime... ventre-saint-gris! (SANDEAU, Mlle de La Seiglière, 1848, p. 277). Le juron de Henri IV met la sainteté entre la ripaille et l'ivresse. Ventre-saint-gris! Je ne suis pas de la religion de ce juron-là (HUGO, Misér., t. 2, 1862, p. 645).
Prononc.:[]. Étymol. et Hist. 1547 (N. DU FAIL, Propos rustiques, éd. J. Assézat, p. 94). Euphém. pour ventre dieu (v. ventre bleu), par substitution à Dieu, du nom fantaisiste de Saint-Gris. Fréq. abs. littér.:23. Bbg. QUEM. DDL t. 30, 38.

ventre-saint-gris [vɑ̃tʀəsɛ̃gʀi] interj.
ÉTYM. V. 1530; euphém. pour ventredieu (→ Ventrebleu); de ventre, et saint Gris, nom fantaisiste de saint.
❖
♦ Vx. Juron (attribué à Henri IV).
➪ tableau Principales interjections.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Regardez d'autres dictionnaires:

  • ventre-saint-gris — interject. Sorte de juron familier de Henri IV …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • ventre — [ vɑ̃tr ] n. m. • 1080; lat. venter « estomac » I ♦ 1 ♦ (Chez l homme) Partie antérieure du tronc, au dessous de la taille, correspondant à la paroi abdominale et à une partie de la cavité de l abdomen. Le nombril est sur la ligne médiane du… …   Encyclopédie Universelle

  • gris — gris, ise (grî, gri z ) adj. 1°   Qui est de couleur entre blanc et noir, de couleur de cendre. •   Certaine fée un jour était souris ; C était la fatale journée Où l ordre de la destinée Lui faisait prendre l habit gris, LA MOTTE Fabl. V, 20.… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • -gris — petit gris ventre saint gris vert de gris …   Dictionnaire des rimes

  • gris — gris, grise [ gri, griz ] adj. et n. • 1160; frq. °grîs I ♦ 1 ♦ D une couleur intermédiaire entre le blanc et le noir. Une souris grise. « Ses yeux sont gris. GRIS . Comme l orage, la pierre, le ciel du Nord, la mer » (Duras). Un costume gris.… …   Encyclopédie Universelle

  • Gris de Vienne — Espèce Lapin européen (Oryctolagus cuniculus) Région d’origine Région …   Wikipédia en Français

  • Saint-Nicolas-du-Chardonnet — Église Saint Nicolas du Chardonnet Pour les articles homonymes, voir Église Saint Nicolas du Chardonnet (homonymie). 48°50′57″N 2°21′1″E …   Wikipédia en Français

  • Parc national du Mont-Saint-Bruno — Sentier dans le parc Catégorie UICN II (parc national) Identifiant …   Wikipédia en Français

  • Argenté de Saint Hubert — Espèce Lapin européen (Oryctolagus cuniculus) …   Wikipédia en Français

  • Petit-gris — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sommaire 1 Biologie 1.1 Zoologie 1.1.1 Fourr …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”